Бог и свобода – понятия полярно противоположные; люди верят в вымышленных богов, как правило потому, что страшатся довериться дьяволу. Я прожил достаточно, чтобы понять, что руководствуются они при этом добрыми побуждениями. Я же следую основному принципу, который пытался заложить и в эту книгу: истинная свобода – между тем и другим, а не в том или в другом только, а значит, она не может быть абсолютной. Свобода, даже самая относительная – возможно, химера; но я и по сей день придерживаюсь иного мнения.
Джон Фаулз.
Предисловие 1976 года ко второй редакции «Волхва» (фрагменты).